miércoles, 4 de noviembre de 2020

Cómo leer un artículo científico: guía para no-científicos 3/3

Para la fuente original, consulta aquí.
 

Instrucciones paso a paso para leer un artículo de investigación científica (cont.) 

 

  1. ¿Contestan los resultados cuestiones específicas? ¿Qué crees que significan?

No continúes hasta que hayas pensado sobre esto. Está permitido cambiar de opinión a la luz de la interpretación de los autores – de hecho es muy probable que lo hagas si eres un principiante en este tipo de análisis – pero es una buena costumbre empezar a formar tus propias interpretaciones antes de haber leído las de otros.

  1. Lee la sección de conclusión/discusión/interpretación

¿Qué piensan los autores que significan sus resultados? ¿Estás de acuerdo? ¿Se te ocurre una forma alternativa de interpretarlos? ¿Identifican los autores algún punto débil de su propio estudio? ¿Ves tú alguno? (¡No asumas que son infalibles!) ¿Cuál es el paso siguiente que ellos proponen? ¿Estás de acuerdo?

  1. Ahora, vuelve al principio y lee el abstract

¿Coincide con lo que los autores dicen en el artículo? ¿Se ajusta a tu interpretación del artículo?

  1. Paso final (no te olvides de esta parte): ¿Qué dicen otros científicos de este artículo?

¿Quiénes son los expertos (nombrados por otros o por ellos mismos) en este campo concreto? ¿Tienen alguna crítica acerca del estudio en la que tú no hayas caído, o lo apoyan en general?

¡Éste es el momento en el que recomiendo usar Google! Pero hazlo al final, para que estés mejor preparado para pensar con criterio sobre lo que otros dicen.

  1. Este paso es opcional dependiendo de por qué razón estás leyendo un artículo en concreto. Pero para mí, ¡es crítico! Repaso la sección de “Referencias literarias” para ver qué otros artículos cita el autor. Me ayuda a identificar mejor la importancia de los artículos en un campo específico, y encontrar fuentes de ideas o técnicas útiles.


Si quieres ver un ejemplo, deja un comentario solicitando la siguiente traducción ;)